Diritto (Domanda sui brevetti)

Se un ricercatore di un'azienda scopre una nuova applicazione di un composto chimico gia noto, il cui brevetto è scaduto:
può brevettare il trovato?
il diritto a brevettare spetta a lui o all'azienda?
eventualmente quali altri diritti spettano a lui?



edit: ma vaffanculo, ho sbagliato sezione