Re:
Scritto da: Y2M 02/03/2004 1.05
A questo proposito, ho notato che molte di quelle che mi hai dato, Michele, sono rifacimenti di bio già presenti:
Altra cosa che ho notato è la punteggiatura: all'apostrofo non segue uno spazio, cosi come entro le parentesi o prima di una virgola; sarò un po' fissato, ma gli errati spazi affaticano la lettura e poi sono un modo sbagliato di scrivere, punto.
ESEMPIO (negativo): la bio di Al Snow quando sarà aggiornata (tra l'altro eccessivamente lunga e dettagliata).
Ultima cosa, molto importante: occorre cercare delle foto, una per ogni atleta, da da sostituire a quelle presenti prima della bio vera e propria, prive di copyright (al contrario di quelle col loghetto WWE o delle 'pose'), magari chiedendo l'autorizzazione ai siti ufficiali dei wrestler (ma tenendosi alla larga dai siti WWE), visto che inseriamo o possiamo inserire pure il link: ecco, questo sarebbe l'ideale.
Ho in mio possesso: Kidman, Bagwell (evitabile), Jericho, Christian, Lugar, Raven, Syxx-Pac.
Ringrazio Marco per le belle parole (che contraccambio), io ho postato la mia domanda solo per sapere come stavamo messi, e non , ovviamente, per fare polemica.
Alcune precisazioni: quelle che invio a Marco non sono rifacimenti di bio già presenti, ma solo un unicum in cui è presente la vecchia biografia più l'aggiornamento, il tutto rivisto (c'erano un mare di errori, sia ortografici, che grammaticali, sia proprio a livello di contenuto)) e corretto. Se ci sono ancora degli errori di punteggiatura è semplicemente perchè, leggendo dodici pagine della bio di Al Snow, rivedendola e correggendola, qualcosa mi è saltata. Correggere è un lavoro ben più pesante che scrivere o tradurre..
Per le foto me ne occupo io: non preoccupatevi di come farò, ma soddisferò i vostri bisogni...
Sui wrestlers "evitabili": ora sono io che coordino il tutto, ma quando mi trovo tra le mani una bio di Bawgwell di certo non la rimando al mittente... Ora non accadrà più, visto che con i nostri buoni biografi (in particolare Ferrero e Marco Toini), faccio direttamente io le "commissioni".
E comunque c'è da essere contenti: la sezione bio diverrà sempre più un punto di forza del nostro sito.
Per il resto, mentre continuate ad aggiornare mettetene comunque qualcuna nuova: come avevo già segnalato, le più urgenti sono quelle di Raven e Jericho, a maggior rischio di "invecchiamento".
Ciao
Michele