| | | OFFLINE | Post: 10.285 | Registrato il: 23/11/2005 | Mi fanno male le dita | |
|
  25/10/2010 09:55 | |
HbkvsUndertaker, 25/10/2010 8.06:
Si,ma visto l'allungamento secondo me non bisogna rinunciare a sperare in una quinta stagione.
No vabbè quello no.
Anche perchè Chuck è la mia serie preferita e se finisce pure questa dopo Lost vado in paranoia... ![[SM=x54472]](https://digilander.libero.it/doniuccia/faccine/Biggrin/biglaugh.gif)
Più che altro bisogna sperare che gli ascolti rimangano stabili fino alla fine e soprattutto che le altre serie nbc falliscano.
A proposito ieri ho visto la 3x01 in italiano su steel. Il doppiaggio e la traduzione secondo me è ben fatto. Molto fedeli all'orginale, a parte la voce di Sarah che stona parecchio.
Però la genialata della puntata è stata usare parole come "imbecille" "merda" ecc però poi tagliare "shit" in una canzone in sottofondo, quando il 90% delle persone penso che nn ci avrebbe mai fatto caso (soprattutto considerando la scena in questione che è quando Chuck decide di nn partire con Sarah). Anzi il dubbio ti viene proprio ascoltando la versione censurata, visto che la parola in questione si ripete 5-6 volte e la canzone sembra essere stata fatta da un coglione... |
| |
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 436 | Registrato il: 02/09/2010 | Uppercarder | |
|
| 25/10/2010 11:55 | |
TripleHvsHbk, 25/10/2010 9.55:
No vabbè quello no.
Anche perchè Chuck è la mia serie preferita e se finisce pure questa dopo Lost vado in paranoia...
Più che altro bisogna sperare che gli ascolti rimangano stabili fino alla fine e soprattutto che le altre serie nbc falliscano.
A proposito ieri ho visto la 3x01 in italiano su steel. Il doppiaggio e la traduzione secondo me è ben fatto. Molto fedeli all'orginale, a parte la voce di Sarah che stona parecchio.
Però la genialata della puntata è stata usare parole come "imbecille" "merda" ecc però poi tagliare "shit" in una canzone in sottofondo, quando il 90% delle persone penso che nn ci avrebbe mai fatto caso (soprattutto considerando la scena in questione che è quando Chuck decide di nn partire con Sarah). Anzi il dubbio ti viene proprio ascoltando la versione censurata, visto che la parola in questione si ripete 5-6 volte e la canzone sembra essere stata fatta da un coglione...
Chuck è tra le mie serie preferite(assieme a Smallville,Supernatural e Dexter)quindi mi dispiacerebbe un casino se finisse,visto che merita di proseguire ancora a lungo.
Io le prime due stagioni di Chuck(visto che ho iniziato a seguirlo in ritardo)le ho viste in italiano ed il doppiaggio non era affatto male.
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 10.286 | Registrato il: 23/11/2005 | Mi fanno male le dita | |
|
| 25/10/2010 12:37 | |
HbkvsUndertaker, 25/10/2010 11.55:
Chuck è tra le mie serie preferite(assieme a Smallville,Supernatural e Dexter)quindi mi dispiacerebbe un casino se finisse,visto che merita di proseguire ancora a lungo.
Io le prime due stagioni di Chuck(visto che ho iniziato a seguirlo in ritardo)le ho viste in italiano ed il doppiaggio non era affatto male.
E già si perde Smallville quest'anno... (che con tutti i suoi limiti riesce cmq a interessarmi).
Pure io. Ho iniziato a seguirlo in inglese dalla terza. Il doppiaggio secondo me è uno dei migliori. In particolare la voce di Ellie sembra quella "vera". Solo quella di Sarah mi fa cagare, troppo matura. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 438 | Registrato il: 02/09/2010 | Uppercarder | |
|
| 25/10/2010 15:24 | |
TripleHvsHbk, 25/10/2010 12.37:
E già si perde Smallville quest'anno... (che con tutti i suoi limiti riesce cmq a interessarmi).
Pure io. Ho iniziato a seguirlo in inglese dalla terza. Il doppiaggio secondo me è uno dei migliori. In particolare la voce di Ellie sembra quella "vera". Solo quella di Sarah mi fa cagare, troppo matura.
Quest'anno potrei perdere Smallville,Dexter e Chuck,preferisco non pensarci.
Si la voce di Chuck gli sta a pennello,anche le altre voci sono adatte ai personaggi.
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 448 | Registrato il: 02/09/2010 | Uppercarder | |
|
| 26/10/2010 19:19 | |
Episodio stupendo.
Testo nascosto - clicca qui
Chuck ha finalmente incontrato sua madre,che a quanto pare inizialmente ha detto di essere in incognito un'agente della CIA,infiltrata per distruggere Volkoff.
Quando all'incontro con il grandissimo Robert Englund,gli ha sparato,ci sono rimasto di sasso.Salvo essersi rivelato poi un piano della stessa Frost,per far si che l'agente Carmichael fosse creduto morto,e quindi nessuno gli avesse dato + la caccia.
Ma Casey a Sara ha detto che la madre di Chuck ha sempre mentito.
Quale sarà la verità?
Mi è dispiaciuto poi vedere nel finale il suo rapimento,visto che Ellie ci teneva veramente ad incontrarla.
Englund a provocare incubi è fatto apposta a quanto pare,povero Chuck,ma la stupidaggine di Lester e Jeff gli ha salvato la vita.
Voto 10 |
| |
| | | OFFLINE | Post: 12.217 | Registrato il: 03/11/2006 | Mi fanno male le dita | |
|
| 26/10/2010 22:56 | |
Altro grandissimo episodio.Nemmeno a me convince la mamma di Chuck |
| |
| | | OFFLINE | Post: 1.336 | Registrato il: 14/11/2009 | IC Champion | |
|
| 26/10/2010 23:01 | |
Ma è vero che c'è uno stop di 3 settimane? |
| |
| | | OFFLINE | Post: 9.530 | Registrato il: 28/06/2004 | Non ho interessi nella vita | |
|
| 27/10/2010 10:06 | |
John Arne Riise, 26/10/2010 23.01:
Ma è vero che c'è uno stop di 3 settimane?
Secondo wiki ( qui) no. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 2.267 | Registrato il: 11/06/2005 | TW World Champion | |
|
| 27/10/2010 10:34 | |
Mi pare che molte serie si fermini ogni anno nel periodo prima o verso natale, non ricordo, quindi è possibile. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 10.287 | Registrato il: 23/11/2005 | Mi fanno male le dita | |
|
| 28/10/2010 10:46 | |
Io so che la prossima puntata andrà in onda l'8 Novembre e che a Dicembre salta totalmente per tornare a Gennaio.
Edit: anzi, il prossimo dovrebbe essere normalmente lunedì. Salta "solo" tutto Dicembre e forse proprio l' 8 Novembre.
[Modificato da TripleHvsHbk 28/10/2010 10:52] |
| |
| | | OFFLINE | Post: 7.837 | Registrato il: 23/01/2007 | Non ho un c.... da fare!!! | |
|
| 29/10/2010 13:13 | |
In effetti questa puzzava proprio di mid-season finale... |
| |
| | | OFFLINE | Post: 494 | Registrato il: 02/09/2010 | Uppercarder | |
|
| 02/11/2010 20:13 | |
Puntata bellissima.
Testo nascosto - clicca qui
Sono successe davvero un miliardo di cose in questo episodio,e non so da dove iniziare.
Molto bello l'incontro tra Frost ed Ellie.
Quando Tuttle ha rivelato di essere Volkoff ci sono rimasto di sasso.Non me lo sarei aspettato,soprattutto visto che poco prima si era preso una pallottola per Chuck.
Frost continua ad essere molto ambigua,poco prima che il timer della bomba scadesse,ha dato una lametta,in modo da permettere a Sarah e Chuck di liberarsi.
La storia si fa sempre + interessante.
E poi ha tolto dalla testa l'intersect a Chuck ed ora che l'archivio di Orion è andato distrutto,sarà molto complicato rintracciare Frost e Volkoff,
Il finale con Ellie sulla macchina regalo del padre,mentre legge la lettera che gli ha lasciato è stato molto interessante.
Voto 10 e non potrebbe essere altrimenti. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 10.291 | Registrato il: 23/11/2005 | Mi fanno male le dita | |
|
| 03/11/2010 17:12 | |
Bellissima puntata pure questa.
Testo nascosto - clicca qui
Per quanto mi riguarda questa 4 serie rischia seriamente di diventare la più bella.
Non ho ben capito che è successo alla fine invece. Intendo Chuck e l'Intersect. Che ha fatto Mamma Bartowski? L'ha levato o quel messaggio che il padre nn voleva fargli vedere era altro. Chuck alla fine dice di aver avuto una specie di Flash forward...
Vederemo, peccato che la prossima settimana salta.
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 508 | Registrato il: 02/09/2010 | Uppercarder | |
|
| 03/11/2010 18:02 | |
TripleHvsHbk, 03/11/2010 17.12:
Bellissima puntata pure questa.
Testo nascosto - clicca qui
Per quanto mi riguarda questa 4 serie rischia seriamente di diventare la più bella.
Non ho ben capito che è successo alla fine invece. Intendo Chuck e l'Intersect. Che ha fatto Mamma Bartowski? L'ha levato o quel messaggio che il padre nn voleva fargli vedere era altro. Chuck alla fine dice di aver avuto una specie di Flash forward...
Vederemo, peccato che la prossima settimana salta.
Io penso che l'abbia levato.
Finora questa quarta serie è la migliore. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 509 | Registrato il: 02/09/2010 | Uppercarder | |
|
| 03/11/2010 18:03 | |
TripleHvsHbk, 03/11/2010 17.12:
Bellissima puntata pure questa.
Testo nascosto - clicca qui
Per quanto mi riguarda questa 4 serie rischia seriamente di diventare la più bella.
Non ho ben capito che è successo alla fine invece. Intendo Chuck e l'Intersect. Che ha fatto Mamma Bartowski? L'ha levato o quel messaggio che il padre nn voleva fargli vedere era altro. Chuck alla fine dice di aver avuto una specie di Flash forward...
Vederemo, peccato che la prossima settimana salta.
SCUSA X IL DOPPIO POST [Modificato da HbkvsUndertaker 03/11/2010 18:03] |
| |
|
|