Notizia Elimination Chamber

"Esclusivamente per la Germania, il PPV Elimination Chamber tornerà a chiamarsi No Way Out. La WWE ha deciso di fare questa mossa per il mercato tedesco così da non rischiare di offendere nessuno con quello che avrebbe potuto essere interpretato come un riferimento alle camere a gas utilizzate dai nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale per lo sterminio degli ebrei."

Questa notizia l'ho momentaneamente tolta perché ho i miei dubbi che sia vera. La fonte è questa:

"Meanwhile, Andre in Germany sent word that over there, WWE has changed The Elimination Chamber PPV title back to No Way Out. I would guess this was done out of concern for the title being seen as politically incorrect in that country."

E io non mi starei a fidare di uno singolo che ha avvisato dalla Germania soprattutto finché sul sito di Sky Deutschland continuano a pubblicizzarlo come Elimination Chamber. Fra l'altro siccome se fosse vero sarebbe ridicolo spero proprio che sia uno che ha visto una pubblicità sbagliata in cui il nome non è stato cambiato e l'ha presa come una scelta della WWE. L'ho tolta pure perché per come l'abbiamo scritta abbiamo spacciato per certa una possibile spiegazione non ufficiale data da chi ha scritto la notizia...

Fra l'altro pure sulla pagina dedicata alla Germania di WWE.com al momento è sempre Elimination Chamber.

Oggi hanno cambiato la pagina di Sky Deutschland mettendo No Way Out... perciò la notizia era vera e mi scuso con Niccolò per averla tolta ora la rimetto.

Leggo ora... scuse accettate Marco!

Nicco