Per Nic (e comunque per tutti) - occhio alle news...!

Qualche tempo fa avevo scritto di stare attenti con le news, nel senso di tentare di riportarle nella maniera più corretta possibile, cosa non facile visto che spesso comunque i siti overseas, anche i più attendibili, esagerano con i toni o addirittura inventano quando hanno poco materiale. Noi, su TW, dobbiamo essere capaci di evitare questi approcci e scrivere meglio sfruttando le nostre conoscenze e capendo quando una notizia è un pò campata in aria.

Prendo un esempio molto recente così che tutti lo possiate tenere a mente e nelle prossime occasioni sfruttarlo al meglio.

NOTIZIA "NON CORRETTA" COME APPARSA NELLA NOSTRA NB
Nuove possibili indiscrezioni sui possibili match di WM XXIV
Wrestlemania XXIV è sempre più vicina, e continuano a susseguirsi le indiscrezioni sui possibili match che andranno a comporre la card del PPV più importante della WWE.
Al momento i piani della WWE sono quelli di un 3 Way Match tra John Cena, Triple H e Randy Orton per il titolo WWE e di Edge vs. Undertaker per quello mondiale.
Per il resto della card la situazione è la seguente: Vince McMahon vs. Finlay, Ric Flair vs. Batista, MVP vs. Matt Hardy, JBL vs. Chris Jericho, Jeff Hardy vs. Shawn Michaels ed il Money In The Bank Ladder Match.
Ovviamente tutte le suddette informazioni sono da considerarsi semplici indescrezioni, ancora in attesa di conferma da parte della WWE. Inoltre Wrestlemania dista ancora sei settimane, dunque i piani possono comunque cambiare da un momento all'altro.
Source: Wrestling Observer


NOTIZIA AGGIUSTATA E MESSA IN MANIERA CORRETTA
Indiscrezioni sulla card di Wrestlemania 24
WrestlingObserver riferisce alcune indicrezioni a riguardo dei possibili match dell'imminente ventiquattresima edizione di Wrestlemania. Secondo il sito americano, il main event dovrebbe essere un Triple Threat Match tra Orton Cena e HHH, mentre per il World Title dovrebbero affrontarsi Edge e Undertaker. Sebbene quest'ultimo match appaia ormai sempre più sicuro, in virtù di quanto letto sulle pagine di TW nelle ultime settimane sembra ancora molto incerta la presenza di Orton nel main event, dove di sicuro ci saranno invece John Cena e Triple H. Sempre WrestlingObserver considera possibili anche i seguenti match, al momento tutt'altro che confermati: Vince McMahon vs. Finlay, Ric Flair vs. Batista, MVP vs. Matt Hardy, JBL vs. Chris Jericho, Jeff Hardy vs. Shawn Michaels ed il Money In The Bank Ladder Match. Quest'ultimo incontro sembra molto probabile con i partecipanti che dovrebbero poi essere annunciati nelle prossime settimane, mentre per ciò che concerne le altre sfide va detto che si tratta di tutto tranne che di certezze. Il match tra McMahon e Finlay dovrebbe infatti veder coinvolti altri partecipanti, tra i quali Hornswoggle e forse anche Shane McMahon. Jeff Hardy e Shawn Michaels si sono già affrontati a Raw la scorsa settimana, dunque un match tra i due appare al momento di difficile attuazione, così come quello tra Flair e Batista sul quale attualmente non ci sono conferme di alcun tipo.
Essendo comunque Wrestlemania lontana ancora più di un mese e mezzo, avremo certamente tempi e modi di comprendere al meglio nelle prossime settimane lo sviluppo della card, per la quale al momento non ci sono ancora match ufficializzati.

end...
a questo punto non c'è nemmeno bisogno di mettere SOURCE, perchè WO è stato comunque citato e il resto è un'elabrazione personale, senza ombra di dubbio molto più interessante rispetto alle poco attente illazioni - perchè di questo si tratta - fatte da WO.

Fatemi sapere se è tutto chiaro... e se lo è mi raccomando di cercare di mettere in pratica al più presto possibile per differenziarci da chi traduce semplicemente "senza filtro" un pò tutte le notizie che escono!

Thanks

CDB