|
  21/11/2007 13:34 | |
Si scrive Snitsky con la s fra la ti e la kappa. Siccome in più di uno scrivete Snitzky con la z da tempo immemorabile penso sia giunto il momento di mettervi a conoscenza di questo segreto del backstage... ![[SM=x54507]](https://img.freeforumzone.it/upload/68711_thanx.gif) |
| |
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 1.464 | Registrato il: 21/10/2003 | IC Champion | |
|
| 21/11/2007 13:41 | |
Oppure si scrive Pippa, con il "ipp" tra la P e la A... ![[SM=x54472]](https://digilander.libero.it/doniuccia/faccine/Biggrin/biglaugh.gif)
Ma tanto, secondo me, potremmo pure chiamarlo Scinnizkhi che a Vince farebbe piacere, visto che nonostante lui ci creda sembra proprio che Snitsko bello non se lo fili nessuno..
2ND_FAILURE:222
![[SM=x54503]](https://digilander.libero.it/wrestlingattitude/smilies/scratchchin.gif)
SSS Makin' you an offer... You can't refuse. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 25 | Registrato il: 21/09/2007 | Jobber | |
|
| 21/11/2007 19:45 | |
Me ne accorgo solo ora :-O --------------------------------
Beto |
| |
| | | OFFLINE | Post: 1.374 | Registrato il: 18/10/2003 | IC Champion | |
|
| 22/11/2007 13:26 | |
Un'altra cosa, che non è un errore vero e proprio ma in italiano sta meglio così.
In inglese per dire ALLA WWE o ALLA TNA si dice IN WWE o in TNA.
In italiano però, sta molto meglio se potete scrivere "da quando è arrivato ALLA WWE, Jericho è felice" e non "da quando è arrivato IN WWE".
Lo stesso vale per PASSAGGIO ALLA WWE, APPRODO ALLA WWE, STINT ALLA WWE, PERIODO ALLA WWE.
In generale ricordatevi, ALLA e non IN.
Grazie
CDB
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 1.236 | Registrato il: 21/10/2003 | IC Champion | |
|
| 22/11/2007 17:04 | |
E per "nella WWE" che mi dici?
Michele |
| |
| | | OFFLINE | Post: 1.376 | Registrato il: 18/10/2003 | IC Champion | |
|
| 24/11/2007 15:13 | |
Quando ci si riferisce a passaggi in report e news del tipo "il suo passaggio ALLA WWE" è sempre meglio appunto ALLA WWE, mentre NELLA (così come del resto IN) potrebbe essere utilizzato come stato in luogo quindi solo ed esclusivamente quando ci si riferisce alla federazione come luogo.
Nel dubbio userei sempre ALLA ma NELLA è meglio di IN senza dubbio (match combattuti NELLA WWE ci può stare, IN WWE è pessimo...)
CDB [Modificato da CDB 24/11/2007 15:16] |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 441 | Registrato il: 25/03/2005 | Uppercarder | |
|
| 24/11/2007 18:51 | |
come si vede che non farò mai il giornalista... |
| |
|
| 25/11/2007 10:32 | |
gpantalone, 24/11/2007 18.51:
come si vede che non farò mai il giornalista...
Non ti credere... i giornalisti fanno un mare di errori, e poi se ce l'ha fatta Biscardi... Anzi questa cosa di IN ormai è quasi diventata una prassi comune (si è sentito mille volte "lavora da tot anni in Pirelli, in Alenia, ecc..."). Pure Benzi dice sempre e solo "in WWE". Infatti CDB non dice che è un errore dice che fa schifo... e infatti fa abbastanza schifo...
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 1.237 | Registrato il: 21/10/2003 | IC Champion | |
|
| 25/11/2007 11:04 | |
A parte il fatto che in genere ogni giornale ha un codice di scrittura tutto suo... Ad esempio anche noi ne seguiamo uno! In genere sui giornali le sigle si mettono in minuscolo con solo la prima lettera maiuscola (Wwe, Cgil, Acli, Fiat...), noi invece scriviamo le sigle dele fed il maiuscolo (WWE, TNA...) però, mi pare tutti, Usa lo scriviamo ancora così! Sono regole giornalistiche, spesso hanno veramente poco a che vedere con la grammatica e questo secondo me è assurdo...
Michele |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 535 | Registrato il: 27/10/2003 | Uppercarder | |
|
| 25/11/2007 20:17 | |
Michele M. Ippolito, 25/11/2007 11.04:
A parte il fatto che in genere ogni giornale ha un codice di scrittura tutto suo... Ad esempio anche noi ne seguiamo uno! In genere sui giornali le sigle si mettono in minuscolo con solo la prima lettera maiuscola (Wwe, Cgil, Acli, Fiat...), noi invece scriviamo le sigle dele fed il maiuscolo (WWE, TNA...) però, mi pare tutti, Usa lo scriviamo ancora così! Sono regole giornalistiche, spesso hanno veramente poco a che vedere con la grammatica e questo secondo me è assurdo...
Michele
Beh, ogni quotidiano riporta le sigle con la sola prima lettera in maiuscolo (Wwe, Cgil ecc...). Idem dovrebbe essere per tutti gli altri organi di informazione, a meno che non siano specializzati. Dunque noi, essendo un sito specializzatissimo, dobbiamo per forza di cose scrivere le sigle tutte in maiuscolo.
Inoltre la famosa dicitura "In WWE" è sbagliata in un italiano corretto, tant'è che anche a me al giornale vietavano di usarla, ma è sicuro che nella lingua parlata di tutti i giorni venga utilizzata continuamente e quindi molto rpesto non potrà più essere considerato un vero errore. Il problema nasce dal fatto che "in" (In Wwe, In Ancona, in casa ecc...) sono utilizzati nella gran parte dei dialetti italiani.
Tutto questo per la precisione.
A-Bomb
Antonio Bomba |
| |
|
| 26/11/2007 17:58 | |
A-Bomb, 25/11/2007 20.17:
Beh, ogni quotidiano riporta le sigle con la sola prima lettera in maiuscolo (Wwe, Cgil ecc...). Idem dovrebbe essere per tutti gli altri organi di informazione, a meno che non siano specializzati. Dunque noi, essendo un sito specializzatissimo, dobbiamo per forza di cose scrivere le sigle tutte in maiuscolo.
Inoltre la famosa dicitura "In WWE" è sbagliata in un italiano corretto, tant'è che anche a me al giornale vietavano di usarla, ma è sicuro che nella lingua parlata di tutti i giorni venga utilizzata continuamente e quindi molto rpesto non potrà più essere considerato un vero errore. Il problema nasce dal fatto che "in" (In Wwe, In Ancona, in casa ecc...) sono utilizzati nella gran parte dei dialetti italiani.
Tutto questo per la precisione.
![[SM=x54473]](https://digilander.libero.it/doniuccia/faccine/Felici/Felici2/smilie_pokal.gif) mitico Bomba, Elena sarebbe orgoglioso di te!
Prendendola seriamente, cerco di ricordarmi tutto. Specie Snitsky, che stasera combatterà nell..all..tr..fr..appress..uhm.. RAW! ![[SM=x54496]](https://digilander.libero.it/wrestlingattitude/smilies/faintthud.gif) |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 537 | Registrato il: 27/10/2003 | Uppercarder | |
|
| 26/11/2007 21:15 | |
DemetrioMarino, 26/11/2007 17.58:
mitico Bomba, Elena sarebbe orgoglioso di te!
Prendendola seriamente, cerco di ricordarmi tutto. Specie Snitsky, che stasera combatterà nell..all..tr..fr..appress..uhm.. RAW!
Sempre onore ad Elena.....
I miss her....
A-Bomb
Antonio Bomba |
| |
|
|