Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re:
(Hollywood1983), 20/10/2010 12.33:
beh oddio questi due penso che ad accento siano ancora nei limiti dell'accettabile, franchini un pò meno di quell'altro però ci sta.
quello che non c'entra un emerito cazzo con la tv, sia qnd commentava smackdown sia ora che commenta l'inter e va ospite nelle tv locali, è recalcati, cioè li davvero l'accento lo fotte alla grande, è il tipico caso di uno che fa quel lavoro grazie a qlc santo in paradiso (o qlc raccomandazione chi può dirlo...) pur non avendone lontanamente i requisiti.
Da milanese non me ne accorgo quindi di Recalcati non c'ho mai fatto caso.
Su Kini e l'altro non so non avendo Sky.
Diciamo che il discorso della dizione è in generale, una TV serie dovrebbe prendere gente senza un accento particolarmente marcato altrimenti diventi semplicemente una macchietta alla Simpson.
maroz78, 20/10/2010 12.44:
Ovviamente l'accento non impedisce a qualcuno di parlare una lingua, ma se ti definisci uno che "parla l'italiano meglio degli italiani" dovrebbe esserci anche un ottima dizione altrimenti parli solo l'italiano meglio di Biscardi e Di Pietro.
Presumo, o almeno spero, che anche tu capisca la differenza tra esprimersi in un italiano fluente e corretto dal parlare l'italiano nel senso di esprimersi.
Utilizzare la consecutio temporum o aggettivi corretti non è legato ad un'accento o ad un dialetto particolare e quindi avere il dialetto non ti preclude da "parlare (nella concezione di esprimersi) un italiano meglio degli altri italiani".