|
  30/09/2010 14:55 | |
ragazzi si sa niente su quale emittente verrà trasmessa in italiano?
Spero con tutto il cuore su fox..su sky.. |
| |
|
| |
|
| 30/09/2010 15:04 | |
enry90, 30/09/2010 14.55:
ragazzi si sa niente su quale emittente verrà trasmessa in italiano?
Spero con tutto il cuore su fox..su sky..
credo Premium.
Le prime 2 stagioni sono andate in onda su Steel sul DDT. |
| |
|
| 30/09/2010 15:10 | |
metalalby, 30/09/2010 15.04:
credo Premium.
Le prime 2 stagioni sono andate in onda su Steel sul DDT.
mediaset premium però le acquista molto dp la premiere americana..
quanto li odio.
|
| |
|
| 30/09/2010 15:13 | |
enry90, 30/09/2010 15.10:
mediaset premium però le acquista molto dp la premiere americana..
quanto li odio.
Io ti consiglio vivamente di seguirlo il lingua originale con i subs.
Purtroppo il linguaggio nella nostra lingua non è adatto.
Fidati che in lingua originale lo troverai ancora più bello. |
| |
|
| 30/09/2010 15:14 | |
metalalby, 30/09/2010 15.13:
Io ti consiglio vivamente di seguirlo il lingua originale con i subs.
Purtroppo il linguaggio nella nostra lingua non è adatto.
Fidati che in lingua originale lo troverai ancora più bello.
ma è bello vedere un telefilm con i sottotitoli?
Io non ci ho mai provato perchè ho paura di "rovinarmi" i telefilm. |
| |
|
| 30/09/2010 15:19 | |
enry90, 30/09/2010 15.14:
ma è bello vedere un telefilm con i sottotitoli?
Io non ci ho mai provato perchè ho paura di "rovinarmi" i telefilm.
All'inizio ti sembrerà di perderti le espressioni dei personaggi perché devi sprecare tempo a leggere, ma poi col tempo ti diventerà naturale e preferirai seguire le serie sottotitolate anziché doppiate perché così noterai di più la profondità dei personaggi che col doppiaggio il 90% delle volte non viene resa granché bene. Almeno per me e molti altri è stato così, poi vedi te. ![[SM=x54481]](https://digilander.libero.it/wrestlingattitude/hehehmn.gif) |
| |
| | OFFLINE | | Post: 2.006 | Registrato il: 09/12/2009 | TW World Champion | |
|
| 30/09/2010 15:21 | |
la voce dell'Olivia italiana non la sento da un bel pò ..
ma se non sbaglio cambia moltissimo la voce italiana da quella americana , la voce americana è molto più dura ed adatta al personaggio imho |
| |
|
| 30/09/2010 15:29 | |
per non parlare della voce di Walter.
La voce di Noble che lo interpreta è perfetta.
Se vuoi provare ti consiglio di scaricarti la versione originale con i sub della puntata più bella di tutte di fringe.
2x16 PETER.
Prova e poi ci dirai. [Modificato da metalalby 30/09/2010 15:29] |
| |
| | OFFLINE | | Post: 2.007 | Registrato il: 09/12/2009 | TW World Champion | |
|
| 30/09/2010 15:31 | |
beh poi Walter è il mio personaggio preferito .. si grandissima puntata la 2x16 |
| |
|
| 30/09/2010 15:42 | |
eccoti il link subita della 2x16
www.megaupload.com/?d=737POKP0
oppure megavideo per provare in streaming se non vuoi scaricarla:
www.megavideo.com/?v=NISZ7TUA |
| |
|
| 30/09/2010 16:03 | |
Sì, infatti Walter doppiato perde veramente tanto secondo me, come del resto pure Olivia e Peter. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 5.441 | Registrato il: 18/02/2004 | Non ho un c.... da fare!!! | |
|
| 30/09/2010 21:43 | |
metalalby, 30/09/2010 15.29:
per non parlare della voce di Walter.
La voce di Noble che lo interpreta è perfetta.
Se vuoi provare ti consiglio di scaricarti la versione originale con i sub della puntata più bella di tutte di fringe.
2x16 PETER.
Prova e poi ci dirai.
x me la puntata migliore di sempre rimane il season finale della prima serie...
torri gemelle ![[SM=x54491]](https://digilander.libero.it/wrestlingattitude/smilies/bow.gif)
però nella 2x16 solo la sigla vale la puntata da 10 |
| |
|
| 01/10/2010 00:09 | |
grazie mille ragazzi! |
| |
| | | OFFLINE | Post: 2.298 | Registrato il: 12/09/2009 | TW World Champion | |
|
| 04/10/2010 11:57 | |
Puntata. Eccezionale.
E finalmente il Walter che tanto ci piace. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 5.458 | Registrato il: 18/02/2004 | Non ho un c.... da fare!!! | |
|
| 04/10/2010 12:02 | |
ma quanto è figa Olivia?..quando fa la troia sul divano con peter...la doveva prendere sbatterla sul tappeto prenderle i capelli e BAM BAM
x il resto puntata decisamente migliore della 3x01...
|
| |
|
|