| | | OFFLINE | Post: 353 | Registrato il: 21/09/2009 | Mid Carder | |
|
  14/01/2010 15:13 | |
john1094, 14/01/2010 15.10:
Du = Tu
Sollst = i don't know
Nicht = è una negazione
Immer = sempre
E non ho guardato sul Google traduttore.
un casino insomma... |
| |
|
| |
| | OFFLINE | | Post: 395 | Registrato il: 19/12/2009 | Mid Carder | |
|
| 14/01/2010 15:14 | |
john1094, 14/01/2010 15.10:
Du = Tu
Sollst = i don't know
Nicht = è una negazione
Immer = sempre
E non ho guardato sul Google traduttore.
These words are true and i'll make you believe... |
| |
| | | OFFLINE | Post: 354 | Registrato il: 22/07/2008 | Mid Carder | |
|
| 14/01/2010 15:15 | |
john1094, 14/01/2010 15.10:
Du = Tu
Sollst = i don't know
Nicht = è una negazione
Immer = sempre
E non ho guardato sul Google traduttore.
quindi utilizzando una forma logica:
nicht=negazione Immer= affermazione(sempre) si eliminano a vicenda
rimane du=tu, sollst=don't know
quindi = tu non lo sai ![[SM=x54505]](https://digilander.libero.it/doniuccia/faccine/Biggrin/icon_rofl.gif) [Modificato da durian 14/01/2010 15:17] |
| |
| | OFFLINE | | Post: 396 | Registrato il: 19/12/2009 | Mid Carder | |
|
| 14/01/2010 15:16 | |
Deadman walking.........., 14/01/2010 15.13:
un casino insomma...
No no è facile, in verità. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 354 | Registrato il: 21/09/2009 | Mid Carder | |
|
| 14/01/2010 15:18 | |
PRIDESILVER, 14/01/2010 15.16:
No no è facile, in verità.
potresti spiegarmene il senso lato di sta roba? |
| |
| | OFFLINE | | Post: 397 | Registrato il: 19/12/2009 | Mid Carder | |
|
| 14/01/2010 15:18 | |
durian, 14/01/2010 15.15:
quindi utilizzando una forma logica:
nicht=negazione Immer= affermazione(sempre) si eliminano a vicenda
rimane du=tu, sollst=don't know
quindi = tu non lo sai
Immer in questa frase non vuol dire sempre. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 355 | Registrato il: 22/07/2008 | Mid Carder | |
|
| 14/01/2010 15:20 | |
facendo uso dell'unico neurone della memoria rimasto la traduzione letterale dovrebbe essere: "tu non devi sempre"
Comunque penso sia una frase fatta o un modo di dire che non conosco quindi non sò riportarlo in Italiano |
| |
| | | OFFLINE | Post: 122 | Registrato il: 28/10/2009 | Low Carder | |
|
| 14/01/2010 16:20 | |
PRIDESILVER, 14/01/2010 14.55:
Du sollst nicht immer
traslate please ![[SM=x54503]](https://digilander.libero.it/wrestlingattitude/smilies/scratchchin.gif) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 497 | Registrato il: 05/02/2004 | Uppercarder | |
|
| 14/01/2010 17:09 | |
Attenzione che Miz non è un coglione sul ring...
Morrison potrà essere piu spettacolare,ma prendo Mike tutta la vita.. |
| |
|
| 14/01/2010 18:46 | |
Maso643, 14/01/2010 17.09:
Attenzione che Miz non è un coglione sul ring...
Morrison potrà essere piu spettacolare,ma prendo Mike tutta la vita..
Io infatti un 6.5 pieno glielo do tutto ( ed è in crescita). |
| |
| | | OFFLINE | Post: 439 | Registrato il: 24/05/2009 | Uppercarder | |
|
| 14/01/2010 18:53 | |
si bravino Mvp ma The Miz al Mic è semplicemente il migliore al momento in WWE...e io che che sostenevo fosse un bidone...ricreduto decisamente |
| |
| | | OFFLINE | Post: 498 | Registrato il: 05/02/2004 | Uppercarder | |
|
| 14/01/2010 20:37 | |
ThE sHaMaN oF sExY, 14/01/2010 18.46:
Io infatti un 6.5 pieno glielo do tutto ( ed è in crescita).
in ovw aveva un repertorio piu ampio...tipo una specie di dpuble underhook side effect che mi faceva impazzire...
però è meglio di molti sul ring...e il migliore al mic
|
| |
| | OFFLINE | | Post: 407 | Registrato il: 19/12/2009 | Uppercarder | |
|
| 14/01/2010 20:52 | |
Il match fra i due spero lo facciano alla Rumble. L'unico match che guarderei oltre alla rissa. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 370 | Registrato il: 21/09/2009 | Mid Carder | |
|
| 14/01/2010 20:54 | |
PRIDESILVER, 14/01/2010 20.52:
Il match fra i due spero lo facciano alla Rumble. L'unico match che guarderei oltre alla rissa.
beh si ma ne manca uno... vediamo se indovini.... |
| |
| | OFFLINE | | Post: 408 | Registrato il: 19/12/2009 | Uppercarder | |
|
| 14/01/2010 20:55 | |
Deadman walking.........., 14/01/2010 20.54:
beh si ma ne manca uno... vediamo se indovini....
Toh non mi viene in mente... |
| |
|
|